首页 > 创业资讯 > 正文

“火树银花合,星桥铁锁开”是如何白话文解说?

创业资讯 | 2023年02月03日23:56:27 | 阅读:982 | 评论:0

“火huǒ树银花huā合hé,星xīng桥qiáo铁锁开kāi”,出自唐代苏味wèi道dào的de《正zhèng月yuè十五夜yè》。意思是shì“明míng灯dēng错cuò落,园林lín深处映射出璀璨的de光guāng芒,有yǒu如娇jiāo艳yàn的de花huā朵duǒ一yī般;由于yú四处都dōu可通tōng行,所suǒ以yǐ城chéng门的de铁锁也yě打dǎ开kāi了le”。
火huǒ树银花huā合hé,星xīng桥qiáo铁锁开kāi。
暗àn尘chén随suí马去qù,明míng月yuè逐人rén来lái。
游yóu伎皆秾李,行歌尽jǐn落梅。
金jīn吾wú不bù禁夜yè,玉yù漏lòu莫mò相xiāng催cuī。

鉴赏shǎng:
这zhè首诗shī是shì描miáo写洛luò阳yáng城chéng里元宵之zhī夜yè的de景色。据《大唐新语yǔ》和《唐两京新记》记载:每年nián这zhè天晚上shàng,洛luò阳yáng城chéng里都dōu要yào大放花huā灯dēng;前后三天,夜yè间照zhào例不bù约束shù,看灯dēng的de真是shì人rén山人rén海。豪门贵族的de车马喧阗,市民们的de歌声笑语yǔ,汇成一yī片,通tōng宵都dōu在zài热闹的de气氛中度过guò。

春chūn天刚刚才透露一yī点消xiāo息,还不bù是shì万紫千红的de世界,可是shì明míng灯dēng错cuò落,在zài大路两旁、园林lín深处映射出灿càn烂làn的de辉光guāng,简直zhí象xiàng明míng艳yàn的de花huā朵duǒ一yī样。从cóng“火huǒ树银花huā”的de形容,我们不bù难想象xiàng,这zhè是shì多么奇qí丽的de夜yè景!说shuō“火huǒ树银花huā合hé”,因为wèi四望wàng如一yī的de缘故gù。王维《终南山》“白云回望wàng合hé”,孟浩然rán《过guò故gù人rén庄》“绿树村边合hé”的de“合hé”,用意相xiāng同tóng,措cuò语yǔ之zhī妙miào,可能néng是shì从cóng这zhè里得dé到dào启发的de。由于yú到dào处任人rén通tōng行,所suǒ以yǐ城chéng门也yě开kāi了le铁锁。崔液《上shàng元夜yè》诗shī有yǒu句云:“玉yù漏lòu铜壶且莫mò催cuī,铁关guān金jīn锁彻明míng开kāi。”可与此cǐ相xiāng印证。城chéng关guān外面是shì城chéng河hé,这zhè里的de桥qiáo,即指城chéng河hé上shàng的de桥qiáo。这zhè桥qiáo平日rì是shì黑沈shěn沈shěn的de,今天换上shàng了le节日rì的de新装,点缀着无wú数的de明míng灯dēng。灯dēng影照zhào耀,城chéng河hé望wàng去qù有yǒu如天上shàng的de星xīng河hé,所suǒ以yǐ也yě就把bǎ桥qiáo说shuō成“星xīng桥qiáo”了le。“火huǒ树”“银花hu┓星xīng桥qiáo”都dōu写灯dēng光guāng,诗shī人rén的de鸟niǎo瞰,首先从cóng这zhè儿着笔,总zǒng摄全篇piān;同tóng时shí,在zài“星xīng桥qiáo铁锁开kāi”这zhè句话里说shuō出游yóu人rén之zhī盛,这zhè样,下面就很自然rán地过guò渡dù到dào节日rì风fēng光guāng的de具jù体描miáo绘。

人rén潮一yī阵zhèn阵zhèn地涌着,马蹄下飞扬yáng的de尘chén土也yě看不bù清qīng;月yuè光guāng照zhào到dào人rén们活huó动的de每一yī个角落,哪儿都dōu能néng看到dào明míng月yuè当头。原来lái这zhè灯dēng火huǒ辉煌的de佳节,正zhèng是shì风fēng清qīng月yuè白的de良宵。在zài灯dēng影月yuè光guāng的de映照zhào下,花huā枝招展zhǎn的de歌妓们打dǎ扮bàn得dé分外美丽,她们一yī面走,一yī面唱chàng着《梅花huā落》的de曲调。洛luò阳yáng城chéng里的de元宵,真是shì观赏shǎng不bù尽jǐn的de。所suǒ谓“欢娱苦日rì短”,不bù知zhī不bù觉便biàn到dào了le深更gèng时shí分,然rán而人rén们却què仍然rán怀着无wú限留liú恋的de心情,希望wàng这zhè一yī年nián一yī度的de元宵之zhī夜yè不bù要yào匆匆地过guò去qù。“金jīn吾wú不bù禁”二句,用一yī种带有yǒu普遍性xìng的de心理描miáo绘,来lái结束shù全篇piān,言尽jǐn而意不bù尽jǐn,读dú之zhī使人rén有yǒu余音绕梁,三日rì不bù绝之zhī感。这zhè诗shī于yú镂金jīn错cuò采之zhī中,显xiǎn得dé韵致流溢,也yě在zài于yú此cǐ。

本文标题:“火树银花合,星桥铁锁开”是如何白话文解说?

本文链接:http://www.ailen.cn/?id=2045

版权声明:本文章是 艾乐创业网 的原创文章,未经允许请勿转载本文章!